Proactive Fall Detection for Powered Two-Wheelers Safety Interventions: A Cross-Dataset Benchmark on Simulation Collision Data